PATRICIA HIGHSMITH: ΖΩΗ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΦΕΛΗ, 2004, 780 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ ΡΑΛΛΟΥ
Περιγραφή
"Δεν υπάρχει ενήλικος άνθρωπος χωρίς μυστικά", λέει ένας ήρωας του μυθιστορήματος της Patricia Highsmith, Κάρολ. Η συγγραφέας που έβαλε στο στόμα του ήρωά της αυτή τη φράση, ίσως είχε περισσότερα μυστικά απ' όσα της αναλογούσαν. Δεν αποκάλυψε ποτέ τις πηγές της μυθοπλασίας της και αρνιόταν σθεναρά να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με την προσωπική της ζωή. Ωστόσο, μετά τον θάνατό της τον Φεβρουάριο του 1995, η Highsmith άφησε πίσω της ένα αχανές αρχείο με προσωπικά ντοκουμέντα -ημερολόγια, σημειωματάρια και επιστολές- που φωτίζουν ολοκάθαρα τους δεσμούς ανάμεσα στη ζωή και το έργο της.
Η Highsmith υπήρξε πολυγραφότατη, με είκοσι δύο μυθιστορήματα και επτά συλλογές διηγημάτων στο ενεργητικό της, βιβλία που δεν αποκλίνουν ποτέ από το προσφιλές της θέμα: την παρακμή και τον θάνατο. Γνωστή κυρίως για την πενταλογία της με ήρωα τον αμοραλιστή δολοφόνο Τομ Ρίπλεϊ, η Highsmith περιέβαλε το αστυνομικό μυθιστόρημα με νέα αίγλη και δημιούργησε ένα ολότελα δικό της, παραβατικό λογοτεχνικό είδος.
Ανεπιθύμητο παιδί για την μητέρα της, χωρίς να έχει συναντήσει τον πατέρα της παρά μόνο μετά τα δώδεκά της χρόνια, φέροντας ένα βαθύ αίσθημα ενοχής για τις ερωτικές προτιμήσεις της, μοναχική και απόμακρη, η Patricia Highsmith προσπάθησε να γιατρέψει με το γράψιμο τα τραύματα της ζωής της. Ανατρέχοντας στο ογκώδες υλικό των προσωπικών της ενθυμημάτων, στις μαρτυρίες των στενότερων φίλων της και στις αφηγήσεις των γυναικών που συνδέθηκαν μαζί της, ο Andrew Wilson έγραψε την πρώτη βιογραφία της συγγραφέως που ο Graham Greene είχε χαρακτηρίσει ως "ποιήτρια της εμβάθυνσης" και ο Gore Vidal ως "μια από τις μεγαλύτερες σύγχρονες συγγραφείς" - και την έγραψε με προσοχή, σεβασμό και γλαφυρότητα. Ο βιογράφος φωτίζει τις πιο κοντινές γωνίες της ζωής της Highsmith, εξιχνιάζει τα μυστήρια της δημιουργικής διαδικασίας και ξεσκεπάζει μυστικά που η συγγραφέας δεν θέλησε να αποκαλυφθούν παρά μονάχα μετά το θάνατό της.
ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΕΚΔΟΣΗ
Σχετικά βιβλία
ΓΚΑΙΤΕ - ΜΠΕΤΟΒΕΝ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΓΚΟΒΟΣΤΗΣ, 160 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Γ.ΤΟΥΡΝΑΪΣΕΝ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΙΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΦΕΛΗ, 1980, 184 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ
ΜΠΕΤΟΒΕΝ - ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΦΕΛΗ, 2013, 160 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΦΟΥΛΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ,...
Η ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΟΤΗΤΑΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΦΕΛΗ, 1981, 184 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ
ΙΣΙΔΩΡΑ ΝΤΑΝΚΑΝ: Η ΖΩΗ ΜΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΦΕΛΗ, 1990, 320 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΝΝΑ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ
ΠΑΤΙ ΚΑΙ ΡΟΜΠΕΡΤ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΕΔΡΟΣ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΛΟΦΩΛΙΑΣ ΑΛΕΞΗΣ, 2015, ΣΕΛ. 368
M TRAIN
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΕΔΡΟΣ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΛΟΦΩΛΙΑΣ ΑΛΕΞΗΣ, 2018, ΣΕΛ. 272
ΤΖΩΝ ΛΕΝΟΝ ΟΙ ΖΩΕΣ ΤΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΛΙΒΑΝΗ, 1989, 480 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΝΔΡΕΑΣ ΣΟΚΟΔΗΜΟΣ
BOB DYLAN Η ΖΩΗ ΜΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, 2005, 384 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΧΙΛΝΤΑ...
Ο ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ - ΤΑ ΕΥΚΟΛΑ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΣΚΟΛΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΓΚΟΒΟΣΤΗ, 2011, 304 ΣΕΛ.
ΚΑΦΚΑ
ΕΚΔ. ΘΕΜΕΛΙΟ, 1986 ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ
PAUL CELAN - ΠΟΙΗΤΗΣ ΕΠΙΖΩΝ ΕΒΡΑΙΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΦΕΛΗ, 2008, 576 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ ΙΩΑΝΝΑ
PEGGY GUGGENHEIM - ΕΘΙΣΜΕΝΗ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΦΕΛΗ, 2004, 664 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΣΟΥΓΚΟΣ ΣΠΥΡΟΣ
ΝΕΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 146, ΠΑΤΡΑ ΤΗΛ.: 2610-276206 Ωράριο Λειτουργίας: |