Στο έργο του Μύθος και κοινωνία στην αρχαία Ελλάδα ο Vernant προτείνει μια σύνθετη ερμηνεία του αρχαίου ελληνικού κόσμου μέσα από την αποκωδικοποίηση του τρόπου λειτουργίας ενός πολύπλοκου συστήματος θρησκευτικών, κοινωνικών και πολιτικών παραμέτρων. Ο συγγραφέας συνταιριάζει με αξιοθαύμαστα αρμονικό τρόπο την παραδοσιακή φιλολογική κατάρτιση και γνώση των δεδομένων με τη σύγχρονη ματιά του διανοούμενου που αναζητεί δίπλα στο κάλλος και την αρτιότητα του αρχαίου ελληνικού κόσμου τις εντάσεις, αντιθέσεις και συγκρούσεις που συνθέτουν το υπέροχο αλλά και αποτρόπαιο, ορισμένες φορές, πρόσωπό του.15785-10