Ο ΕΛΛΗΝΑΣ ΕΞΟΡΙΣΤΟΣ

Ή ΑΦΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑΣ ΚΑΙ ΔΡΑΠΕΤΕΥΣΗΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΠΛΑΤΩΝΟΣ ΚΑΣΤΑΝΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΦΑΓΗΣ ΣΤΗ ΝΗΣΟ ΧΙΟ.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ, 2001, 240 ΣΕΛ. Πρόλογος ΓΙΑΤΡΑΚΟΥ Γ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ-ΜΑΡΙΑ Μετάφραση ΓΙΑΤΡΑΚΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

Καλέστε για τιμή

Περιγραφή

-Το Πάσχα του 1822 έμελλε να αποτελέσει μια από τις πιο φρικτές στιγμές της ανθρωπότητας. Η καταστροφή της Χίου από τα Οθωμανική στίφη έδωσε καινούργιο νόημα στη λέξη θηριωδία.
-Μέσα στη δίνη της σφαγής αυτής ένα παιδί πασχίζει να γλιτώσει, αλλά γίνεται αυτόπτης μάρτυρας των εξανδραποδισμών και της καταστροφικής μανίας των Τούρκων.
-Αιχμαλωτίζεται, πουλιέται ως δούλος κάμποσες φορές και τελικά καταφέρνει να δραπετεύσει για να βρεθεί περιπλανώμενο και ανέστιο στην επαναστατημένη Ελλάδα.
-Καταφέρνει να γνωρίσει τον φιλέλληνα δόκτωρα Χάου και σχεδόν πρώτος από τους νεοέλληνες να βιώσει το "αμερικανικό όνειρο", σπουδάζοντας και διδάσκοντας στη νεοσύστατη αμερικανική Δημοκρατία.
-Το 1851, ο Χριστόφορος Καστάνης, εκδίδει το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας στα αγγλικά που από τότε μένει ανέκδοτο στα ελληνικά στη βιβλιοθήκη της Πενσυλβανίας.
-Μια συναρπαστική διήγηση που θα μπορούσε να είναι μυθιστόρημα, αλλά αποτελεί τη σχεδόν "δημοσιογραφική" προσέγγιση που μόνο η αλήθεια ενός αυτόπτη μάρτυρα μπορεί να περιέχει.
-Ένα βιβλίο που μας μεταφέρει στις μέρες της επαναστατημένης Ελλάδας με τα μάτια ενός παιδιού. Ίσως γι' αυτό να αποτελεί και την πιο αληθινή μαρτυρία της εποχής της.

05048