Το βιβλίο αυτό αποτελεί φόρο τιμής. Δεν πρόκειται για ιστορικό έργο ούτε για συλλογή ανέκδοτων πληροφοριών, απλώς αποτελεί φόρο τιμής σ' ένα χώρο ιστορικά φορτισμένο, ο οποίος, εδώ και πάνω από έναν αιώνα, ενσαρκώνει τις δυνατές, σχέσεις μεταξύ Γαλλίας και Ελλάδας. Χώρος εργασίας, για το σύνολο των υπαλλήλων της πρεσβείας, χώρος ζωής για τους διαδοχικούς πρεσβευτές και τις οικογένειές τους, το Μέγαρο Μέρλιν-Ντουαί αποτελεί τμήμα του αθηναϊκού τοπίου και μέρος της γαλλικής πολιτιστικής κληρονομιάς στην Ελλάδα εδώ και πολλά χρόνια.
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΣΕ ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
17309-25