Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΩΝ ΘΕΩΝ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, 1995, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΑΥΡΟΣ ΒΛΟΝΤΑΚΗΣ
Περιγραφή
Μπορούμε να αποδώσουμε μια καθημερινή ζωή στους αιγυπτιακούς θεούς; Προτιμούμε να τους φανταζόμαστε ακίνητους, όμοιους με τα αγάλματά τους ή με τα ανάγλυφα των ναών. Μολαταύτα, οι συγγραφείς, πετυχαίνουν να ξαναδώσουν ζωή και αίσθηση στις ιερατικές φιγούρες του αιγυπτιακού πανθέου.
Πρώτα, ο Ντιμίτρι Μεκς περιγράφει τις αρχές του κόσμου, τη Χρυσή εκείνη εποχή, στην οποία οι θεοί βάζουν τέλος στην ανταρσία των ανθρώπων και χωρίζονται από αυτούς. Μας ιστορεί τους τρόπους ζωής και τα βάσανα μιας θεϊκής κοινωνίας, που τη συνταράζουν αδιάκοπα οι καυγάδες και οι διενέξεις.
Η Χριστίνα Φάβαρντ-Μεκς μας εισάγει στους ναούς, για να γίνουμε θεατές των λατρευτικών ιεροτελεστιών. Στην πραγματικότητα αυτές οι γοητευτικές τελετές καθιερώνουν ανάμεσα στους θεούς και στο βασιλιά, μοναδικό μεσολαβητή των ανθρώπων απέναντί τους, μια καθημερινή σχέση ουσιαστική για τη διατήρηση των κοσμικών ισορροπιών.
Σχετικά βιβλία
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΣΤΗΝ ΠΟΜΠΗΙΑ
ΕΚΔ. ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, 1994, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΑΥΡΟΣ ΒΛΟΝΤΑΚΗΣ
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΟΥΣ ΧΡΟΝΟΥΣ
ΕΚΔ. ΩΚΕΑΝΙΣ, 1974, Μετάφραση: 'Αννα Γιαννοπούλου
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΣΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ (331-30 π.Χ.)
ΕΚΔ. ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, 2006, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΑΥΡΟΣ ΒΛΟΝΤΑΚΗΣ
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΤΗΣ ΒΙΒΛΟΥ
ΕΚΔ. ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, 2006, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΑΥΡΟΣ ΒΛΟΝΤΑΚΗΣ
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ
ΕΚΔ. ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, 2008, Μετάφραση: Γιάννης Αγγέλου