Ο ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΜΑ, 2017, 128 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΘΑΝΟΣ ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ, ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΥ
Περιγραφή
Όλα για το τίποτα, είπε ο Εκκλησιαστής. Όλα είν’ ανώφελα, όλα για το τίποτα.
Μία είναι η μοίρα των ανθρώπων, δίκαιων και άδικων, φτωχών και πλούσιων, δούλων και ελεύθερων: ο θάνατος. Τα καλά θα χαθούν. Οι προσπάθειες θ’ αποτύχουν. Τα όνειρα θ’ αποδειχτούνε χίμαιρες. Μα οι έγνοιες δε θα κοπάσουν.
Ο Εκκλησιαστής παραμένει ένα αίνιγμα. Την ίδια στιγμή που χαρακτηρίζεται ως το σκοτεινότερο κείμενο της παγκόσμιας λογοτεχνίας, ο Εκκλησιαστής περιγράφεται και σαν ένας φιλοσοφικός ύμνος στη χαρά. Ίσως γιατί τόλμησε να βυθιστεί πέρα ώς πέρα στο σκοτάδι της ματαιότητας, για να βρει ένα πράγμα αληθινά φωτεινό.
Η χαρά του κόπου. Αυτό είναι το μερτικό του ανθρώπου, το μόνο πράγμα που αξίζει στις μετρημένες μέρες της ζωής του. Μα οι έγνοιες δε θα κοπάσουν.
Ανώφελο κι αυτό,
ανεμοκυνηγητό.
——
Ο Εκκλησιαστής γράφτηκε κατά πάσα πιθανότητα τον 3ο αιώνα π.Χ. Περιλαμβάνεται στην εβραϊκή Βίβλο και τη χριστιανική Παλαιά Διαθήκη.
Σχετικά βιβλία
Ο ΥΠΑΡΞΙΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΙΣΜΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΜΑ, 2017, 104 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΝΤΩΝΗΣ ΧΑΤΖΗΜΩΥΣΗΣ
Η ΑΝΟΔΟΣ ΚΑΙ Η ΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΚΛΑΣΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ - ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΜΑ, 2020, 656 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΑΛΙΩΤΗΣ
ΕΠΙΚΤΗΤΟΣ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΜΑ, 2017, 104 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΘΑΝΟΣ ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ
|
ΝΕΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 146, ΠΑΤΡΑ ΤΗΛ.: 2610-276206 Ωράριο Λειτουργίας: |