Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΓΑΜΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2022, 120 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ ΣΟΦΙΑ
Περιγραφή
Στη Νέα Υόρκη της Μεγάλης Ύφεσης, ένας κύκλος νέων διανοούμενων σχηματίζεται σιγά σιγά, ένας "κύκλος των ανθρώπινων πλασμάτων που ένωσαν η ανάγκη και η αγάπη". Εκκολαπτόμενοι καθηγητές, αποτυχημένοι συγγραφείς, άνεργοι ρεπόρτερ, απεγνωσμένοι εργένηδες, ανήκουν όλοι τους στην περίφημη δεύτερη ζωής τους": Τρωγοπίνουν, ευφυολογούν, συγκρούονται, ονειροπολούν, λογομαχούν κι εκφράζουν την απόγνωσή τους. Μολονότι δεν ζουν στο περιθώριο, βιώνουν ένα αδιέξοδο που δεν έχει να κάνει μονάχα με τη διάψευση του περίφημου αμερικανικού ονείρου, το οποίο με τόση θέρμη είχαν κυνηγήσει παλιότερα οι γονείς τους, αλλά και με την αβεβαιότητα και το υπαρξιακό κενό που γεννά η αμερικανική κοινωνία εκείνη την εποχή.
Η γραφή του Ντέλμορ Σβαρτς αποτελεί αντιπροσωπευτικό δείγμα της αμερικανικής εκδοχής του μοντερνισμού, και -διόλου τυχαία- το έργο του επαινέθηκε από κολοσσούς του λογοτεχνικού αυτού ρεύματος, όπως ο Έζρα Πάουντ και ο Τ.Σ. Έλιοτ. Ο Σβαρτς καταγράφει με μαεστρία την αποτυχία και την "πτώση" των ηρώων του. Αποτυπώνει την αποξένωση και την αμφιθυμία τους, και συνάμα τη σατιρίζει ανηλεώς, χαρίζοντάς μας ένα καθ' όλα αντιπροσωπευτικό πορτρέτο της εβραϊκής νεοϋορκέζικης μεσαίας τάξης στα χρόνια της Ύφεσης. Κυρίως, όμως, με τους ολοζώντανους -ενίοτε στα όρια του εξπρεσιονισμού- διαλόγους των ηρώων του, επιτυγχάνει μια θεατρική -σχεδόν ποιητική- πρόζα, εξίσου άξια με το έμμετρο έργο για το οποίο αποθεώθηκε και τιμήθηκε ήδη από τα πολύ νεανικά του χρόνια. Ο Κόσμος είναι ένας γάμος συνιστά, εντέλει, μια ειλικρινή και κυνική εξομολόγηση του συγγραφέα στο αναγνωστικό του κοινό, μια λυτρωτική ενδοσκόπηση στα άδυτα του ανθρώπινου ψυχισμού.
ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΕΚΔΟΣΗ
Σχετικά βιβλία
Η ΑΔΡΑΝΕΙΑ ΡΟΚΑΝΙΖΕΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ OPPORTUNA, ΣΕΛΙΔΕΣ 288
Η ΦΑΡΜΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΚΤΟΣ, 1979, 144 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΝΙΝΑ ΜΠΑΡΤΗ
ΤΟ ΟΜΟΡΦΟΤΕΡΟ ΓΚΟΛ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΑΣΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2020, 216 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΑΛΛΙΑΡΗΣ Ν. ΝΙΚΟΣ
ΤΖΟΡΤΖ ΟΡΓΟΥΕΛ ΕΝΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟΣ ΑΝΑΡΧΙΚΟΣ - ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ 1984
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2018, 256 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΑΛΛΙΑΡΗΣ Ν. ΝΙΚΟΣ
ΟΙ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΕΣ ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΜΑΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ, 2000, 112 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΝΤΑ...
ΑΓΑΠΗΤΟΙ ΤΖΙΧΑΝΤΙΣΤΕΣ...
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2017, 128 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΑΛΛΙΑΡΗΣ Ν. ΝΙΚΟΣ
Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ - ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΠΟΥΚΟΥΜΑΝΗΣ, 1979, 214 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΔΗΜΗΤΡΗΣ...
ΠΡΟΣ ΜΙΑΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
ΜΙΣΕΛ ΦΟΥΚΩ, Η ΜΑΚΡΟΗΜΕΡΕΥΣΗ ΜΙΑΣ ΑΠΑΤΗΣ - ΦΟΥΚΩΦΙΛΟΙ ΚΑΙ ΦΟΥΚΩΛΑΤΡΕΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2019, 176 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΑΛΛΙΑΡΗΣ Ν. ΝΙΚΟΣ
ΤΑ ΕΛΙΞΙΡΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2021, 432 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ ΣΟΦΙΑ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ Η ΤΕΧΝΙΚΗ - ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΕ ΜΙΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2019, 160 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ
ΜΑΚΑΡΙΟΙ ΟΙ ΘΝΗΤΟΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΗ ΖΩΝΤΑΝΟΙ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2018, 152 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΑΛΛΙΑΡΗΣ Ν. ΝΙΚΟΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΕΘΕΛΟΔΟΥΛΙΑ, ΑΣΗΜΑΝΤΟΤΗΤΑ - ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΔΥΟ ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΣΤΟΡΙΑΔΗ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2022, 256 ΣΕΛ.
Ο ΣΕΛΙΝ ΦΑΙΟΧΙΤΩΝΑΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2021, 160 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΑΓΟΥΛΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ
Η ΦΥΣΗ ΤΟΥ ΓΟΤΘΙΚΟΥ ΡΥΘΜΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2022, 240 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΝΑΖΟΥ ΜΑΡΟΥΛΙΝΑ,...
Η ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΔΟΚΤΟΡΟΣ ΤΖΕΚΙΛ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΧΑΙΝΤ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΚΑΤΗ, 2019, 94 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ ΔΩΡΑ
ΔΟΚΤΩΡ ΤΖΕΚΥΛ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΣ ΧΑΪΝΤ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΙΟΛΟΣ, 2004, 168 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΛΟΠΙΣΗΣ ΘΟΔΩΡΟΣ
Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΑΡΙΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2022, 88 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ...
ΤΟ ΔΙΑΜΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜΑΧΑΡΑΓΙΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2020, 144 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ...
Η ΨΗΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΑΛΗΘΟΦΑΝΕΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2019, 136 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ...
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΜΠΡΑΟΥΝ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΓΜΑ, 2021, 288 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ...
ΝΕΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 146, ΠΑΤΡΑ ΤΗΛ.: 2610-276206 Ωράριο Λειτουργίας: |