Ο ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΣ ΤΟΥ ΚΑΥΚΑΣΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗΣ, 2005, 80 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΤΙΝΑΚΗΣ ΜΙΛΤΟΣ
Περιγραφή
Έσερνε το πόδι του κι είχε στυλωμένα τα μάτια προς το μέρος του φεγγαριού που ετοιμαζότανε να ξεμυτίσει. Γνώριζε τον δρόμο. Έπρεπε να βαδίσει κατευθείαν μπροστά περίπου οκτώ βέρτσια. Μόνο που καλά θα ήτανε αν έφθανε στο δάσος πριν φανεί η σελήνη. Όπως περνούσε το ρυάκι το φως παιγνίδιζε πίσω από το βουνό. Ένα μέρος της πεδιάδας φωτιζότανε όλο και περισσότερο κι η σκιά που έριχνε το όρος, μίκραινε.
Ο Ζιλίν περπατούσε πάντα στη σκιά. Βιαζότανε να φθάσει στο δάσος όταν η σελήνη πλημμύρισε τα πάντα με το φως. Διακρίνονταν ακόμη και τα φύλλα των δέντρων. Βασίλευε απόλυτη ησυχία. Δεν ακουγόταν παρά μόνο το ρυάκι που μουρμούριζε στο βάθος της πεδιάδας.
Σχετικά βιβλία
ΧΑΤΖΗ-ΜΟΥΡΑΤ - ΑΝΝΑ ΚΑΡΕΝΙΝΑ (2 έργα)
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:ΣΕΡΓΙΟΣ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΣ ΚΡΙΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ: ΜΑΡΚΟΣ...
ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ
μτφ. Σπαθάρης-Μιχαλακέας ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΡΝΑΛΗΣ εκδ....
ΤΑΒΕΡΝΑ - ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΦΕΡΑ - ΤΡΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΙ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΣΙΚΑΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΗΜΗΡΙΩΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ:...
ΟΙ ΚΟΖΑΚΟΙ - ΑΝΑΣΤΑΣΗ - ΑΦΕΝΤΗΣ ΚΑΙ ΔΟΥΛΟΣ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ: ΣΤ. ΔΑΜΙΑΝΙΔΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ: ΜΑΡΚΟΣ...
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΙΒΑΝ ΙΛΙΤΣ - Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΚΡΟΫΤΣΕΡ - κ.άλ.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ: ΣΤ. ΔΑΜΙΑΝΙΔΗΣ, Σ.ΣΠΑΘΑΡΗΣ, Ν....
ΤΑΠΕΙΝΟΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΡΟΝΕΜΕΝΟΙ - Ο ΠΑΙΚΤΗΣ - ΛΕΥΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ - Η ΝΟΙΚΟΚΥΡΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ: Σ.ΣΠΑΘΑΡΗΣ, Τ....
ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ - ΦΤΩΧΟΚΟΣΜΟΣ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ: Σ.ΣΠΑΘΑΡΗΣ, Κ. ΠΟΡΦΥΡΗΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ...
Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΚΡΟΫΤΣΕΡ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΡΗ, 1958, 80 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ...
Ο ΕΦΗΒΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ, 2022, ΣΕΛ. 810, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΛΕΝΗ ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΠΑΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΓΙΟΙ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ, 2015, ΣΕΛ. 342, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΛΕΝΗ ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΓΕΛΙΟ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ, 2021, 256 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΝΔΡΕΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ
ΑΦΕΝΤΗΣ ΚΑΙ ΔΟΥΛΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗΣ, 2014, 104 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ...
|
ΝΕΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 146, ΠΑΤΡΑ ΤΗΛ.: 2610-276206 Ωράριο Λειτουργίας: |