ΑΞΟΛΟΤΛ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ

Ο Κορτάσαρ έχει βρει το μυστικό πέρασμα που φέρνει κοντά απομακρυσμένους τόπους και ασύμβατες πραγματικότητες. Η «μαγική σκέψη» του περνά μέσα από στοές και υπόγειους λαβύρινθους ακολουθώντας ανταποκρίσεις εικόνων και αισθήσεων για να μας οδηγήσει πότε στις σιδηροδρομικές γραμμές του Σέντραλ Αρχεντίνο και στη λεωφόρο Μαΐου και πότε στο Παρίσι, σε ένα ενυδρείο του Βοτανικού κήπου, σε αίθουσες συναυλιών, δωμάτια νοσοκομείων, γέφυρες του Δούναβη και θυσιαστήρια των Αζτέκας.
Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται δεκαεννέα διηγήματα, που έγραψε ο Κορτάσαρ σε όλη τη διάρκεια της ζωής του και αντικατοπτρίζουν διαφορετικές δημιουργικές εποχές του Αργεντινού συγγραφέα που ήθελε να ταυτίσει τη ζωή με την ποίηση και την επανάσταση.
Δεκαεννέα ιστορίες στις οποίες το φανταστικό γλιστρά ανεπαίσθητα μέσα στην καθημερινότητα, «η άλλη πλευρά των πραγμάτων» επεκτείνει λαθραία τα όριά της μεταβάλλοντας τους νόμους της λογικής. Οι ιστορίες του Κορτάσαρ μας παρασύρουν όπως ακριβώς συμβαίνει στα όνειρα, όπου πραγματικό και εξωπραγματικό συγχέονται χωρίς να αντιφάσκουν.