PILGRIMAGE TO SINAI / ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΟ ΣΙΝΑ - ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

Περιγραφή

ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ

Πρόκειται για τον κατάλογο της ομότιτλης έκθεσης που πραγματοποιήθηκε στο Μουσείο Μπενάκη (20 Ιουλίου - 26 Σεπτεμβρίου 2004) με έργα από τη Μονή της Αγίας Αικατερίνης. Τα έργα χρονολογούνται από τον 12ο έως τον 15ο αιώνα και περιλαμβάνουν 37 φορητές εικόνες, τρία χειρόγραφα και ένα πολυτελές Άγιο Ποτήριο, δώρο του βασιλιά της Γαλλίας Καρόλου ΣΤ' στη Μονή. Τα αντικείμενα, προτού εκτεθούν στο Μουσείο Μπενάκη, παρουσιάστηκαν στην έκθεση του Μητροπολιτικού Μουσείου Τέχνης της Νέας Υόρκης που έφερε τον τίτλο «Βυζάντιο, Πίστη και Δύναμη (1261-1557)». Τα λήμματα του καταλόγου και το κείμενο του Αρχιεπισκόπου Σιναίου Δαμιανού, προέρχονται από τον ομώνυμο κατάλογο. Στην έκδοση περιλαμβάνονται, επίσης, δύο εισαγωγικά κείμενα που παρουσιάζουν αναλυτικά την ιστορία της Μονής από τον 12ο έως τον 15ο αιώνα (Αναστασία Δρανδάκη) και τα ζητήματα της παραγωγής των λεγόμενων «σταυροφορικών» εικόνων του 13ου αι. (Τίτος Παπαμαστοράκης). Την επιμέλεια του καταλόγου και της έκθεσης είχε η Αναστασία Δρανδάκη.