Ένας από τους πιο διάσημους και σκανδαλώδεις αφορισμούς του Ζακ Λακάν, «Η σεξουαλική σχέση δεν υπάρχει», επαναδιατυπώνεται από τον Μάσσιμο Ρεκαλκάτι υπό τη μορφή ερωτήματος. Ο Ιταλός ψυχαναλυτής διερευνά αν πράγματι υπάρχει κάτι που αποκλείει τη σχέση ανάμεσα στα φύλα, αν οι δύο δεν θα μπορέσουν ποτέ να γίνουν Ένα.
«...Όταν κάνω έρωτα εγώ, κάνω τη δική μου απόλαυση, ή του Άλλου; Σε αυτό το «κάνω» υπερισχύει το δίνω ή το έχω, το κατέχω ή το κατέχομαι, το σώμα μου ή το σώμα του άλλου;»
«Η διαδρομή της σεξουαλικής επιθυμίας είναι αναπόφευκτα δαιδαλώδης ... η σεξουαλική ενόρμηση είναι άνομη, κατ’ αρχήν ακανόνιστη, απολύτως ενική, αναρχική, υπερηδονιστική, διαστροφική και πολύμορφη, όπως θα έλεγε ο Φρόυντ.»