Ο ΕΦΗΒΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ, 2022, ΣΕΛ. 810, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΛΕΝΗ ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Περιγραφή
Το προτελευταίο μυθιστόρημα του Ντοστογέφσκι, άδικα παραγνωρισμένο, είναι η φωτισμένη εξομολόγηση ενός μοναχικού εφήβου. Ο αφηγητής και πρωταγωνιστής Αρκάντι Ντολγκορούκι είναι ένας αφελής νεαρός, φιλόδοξος και πείσμων. Νόθος γιος ενός ξεπεσμένου γαιοκτήμονα και μιας δουλοπάροικης, που τον κακομεταχειρίστηκαν στο σχολείο ο δάσκαλος και οι συμμαθητές του, κλείνεται σε μια μεγαλομανή απομόνωση και βυθίζεται σε χαώδεις στοχασμούς, όπου ανακατεύονται το φάντασμα του πλουτισμού, η εμμονή με την αριστοκρατία και το μυστικιστικό ντελίριο. Καίγεται από τον πόθο να αποκαλύψει τα σφάλματα του πατέρα του, που ελάχιστα τον γνωρίζει, αλλά και να κερδίσει την αγάπη του. Ταξιδεύει στην Αγία Πετρούπολη για να συναντήσει τη "συμπτωματική οικογένειά" του, που έχει κατακλύσει τα όνειρά του. Με μια αόριστη επιθυμία για επικοινωνία και επαφή, οπλισμένος με ένα μυστηριώδες γράμμα που πιστεύει ότι του δίνει δύναμη πάνω στους άλλους, έρχεται σε αντιπαράθεση με όλους και με όλα, χωρίς όμως τα αποτελέσματα που ονειρευόταν. Και όλα αυτά με φόντο τις ερωτικές ίντριγκες της πετρουπολίτικης κοινωνίας.
Το μυθιστόρημα διατρέχουν αναφορές σε επαναστατικά μοτίβα, στα οδοφράγματα του Παρισιού του 1848, στη Γαλλική Κομμούνα, στο φάσμα των Ρότσιλντ και του υπέρμετρου πλουτισμού, στους στοχαστές Ρουσσώ, Φουριέ, Γκέρτσεν, Μπακούνιν και Προυντόν, στους Ρώσους συγγραφείς με τους οποίους συνδιαλέγεται ο Ντοστογέφσκι -Πούσκιν, Γκόγκολ, Τουργκένιεφ, Τολστόι- αλλά και στον Μπαλζάκ.
Το αριστουργηματικό αυτό ηθογραφικό μυθιστόρημα, γεμάτο έξαρση και πάθος, συνδυάζει το τραγικό με το κωμικό. Συλλαμβάνει την πληθωρικότητα και τις απογοητεύσεις της εφηβείας, την ευδαιμονία και την κακοδαιμονία της, την αστάθεια και την εκρηκτικότητά της.
Ο Έφηβος γράφτηκε το 1875 και συναρμόζει τέλεια ανάμεσα στους Δαιμονισμένους και τους Αδελφούς Καραμάζοφ. Δημοσιεύτηκε την ίδια χρονιά με την Άννα Καρένινα του Τολστόι.
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ
Σχετικά βιβλία
ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ
ΕΚΔ. ΓΚΟΒΟΣΤΗΣ, 1968, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ σελ. 656
ΤΑΠΕΙΝΟΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΡΟΝΕΜΕΝΟΙ - Ο ΠΑΙΚΤΗΣ - ΛΕΥΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ - Η ΝΟΙΚΟΚΥΡΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ: Σ.ΣΠΑΘΑΡΗΣ, Τ....
ΣΟΛΑΡΙΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΟΤΑΜΟΣ, 2011, 320 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΚΝΙΑΣ
ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ - ΦΤΩΧΟΚΟΣΜΟΣ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ: Σ.ΣΠΑΘΑΡΗΣ, Κ. ΠΟΡΦΥΡΗΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ...
Ο ΕΦΗΒΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ, 2022, ΣΕΛ. 810, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΛΕΝΗ ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΟΙ ΦΤΩΧΟΙ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, 251 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΕΡΒΟΣ
Ο ΠΑΙΧΤΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΕΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ, 204 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Α.ΒΡΑΝΑ, ΠΡΟΛΟΓΟΣ...
ΤΟ ΥΠΟΓΕΙΟ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, 192 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Δ.ΚΩΣΤΕΛΕΝΟΣ
ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΕΝΟΣ ΓΕΛΟΙΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗΣ, 2007, 80 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΥΜΗΡΙΩΤΗΣ Γ.
Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΓΚΙΝ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗΣ, 2007, 88 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΟΡΑΛΙΑ ΜΑΚΡΗ
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΗΡΩΑΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗΣ, 2000, 108 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΟΡΑΛΙΑ ΜΑΚΡΗ
Ο ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΒΣΚΗ ΚΑΙ ΓΩ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΓΚΟΒΟΣΤΗ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Σ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑ
ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΠΕΘΑΜΕΝΩΝ - Ο ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΒΣΚΗ ΚΙ ΕΓΩ (2 ΒΙΒΛΙΑ ΣΕ 1 ΤΟΜΟ)
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΓΚΟΒΟΣΤΗ, 364+292 ΣΕΛ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΣΤΕΛΛΑ...
ΤΟΛΣΤΟΙ Ή ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ - ΔΟΚΙΜΙΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΝΤΙΠΟΔΕΣ, 2015, 496 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Κ.ΣΠΑΘΑΡΑΚΗΣ
ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΒΙΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ, 1970, 217 ΣΕΛ....
Ο ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΚΑΙ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΚΡΙΤΙΚΗ
ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΛΕΝΙΝ, ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΟΥΣΤΣΟΦ --...
ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ
μτφ. Σπαθάρης-Μιχαλακέας ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΡΝΑΛΗΣ εκδ....
ΝΙΕΤΟΣΚΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ "ΕΝΩΜΕΝΟΙ ΕΚΔΟΤΕΣ", 1955 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΑΝΩΛΗΣ...
ΜΙΑ ΓΛΥΚΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗΣ, 2009, 64 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΥΜΗΡΙΩΤΗΣ Γ.
ΟΙ ΦΤΩΧΟΙ
εκδ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ, 1930
ΛΕΥΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ - ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟ ΕΙΔΥΛΛΙΟ ΑΠΟ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΣ ΟΝΕΙΡΟΠΟΛΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΡΑΤΩ, 2017, 226 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΟΥΤΑΣ
ΛΕΥΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗ, 2000, 88 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΟΡΑΛΙΑ ΜΑΚΡΗ
ΜΙΑ ΑΞΙΟΘΡΗΝΗΤΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗ, 2005, 112 ΣΕΛ. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΟΡΑΛΙΑ ΜΑΚΡΗ
|
ΝΕΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 146, ΠΑΤΡΑ ΤΗΛ.: 2610-276206 Ωράριο Λειτουργίας: |